 ШАНОВНІ ЧИТАЧІ, ДОРОГІ ДРУЗІ!
___Дозвольте, перш за все, висловити вдячність за Вашу цікавість до цього видання, яке мальовничо розповідає про двосторонні зв'язки двох братерських Причорноморських держав.
___Автори намагалися зібрати в книзі необхідні дані, які стисло, але інформативно повідомляють про українсько-турецькі відносини - від політичної складової до співпраці представників ділових кіл України і Туреччини.
Безумовно, крім спільного моря, нас єднає багато інших чинників, наприклад, збіг пріоритетів зовнішньої політики, у першу чергу, щодо інтеграції до Євросоюзу. Переконаний, що в поняття братерських відносин обидві держави вкладають спільну підтримку на зовнішньополітичній арені, розуміння важливості подальшого розвитку двостороннього співробітництва, неприпустимість дій, які тим чи іншим чином змогли б негативно відобразитися на плідній співпраці.
___Хочу з приємністю зазначити, що між нашими країнами відсутні будь-які серйозні політичні проблеми. Нині спостерігається зростання активності політичного діалогу на найвищому рівні, що позитивно відображається, в тому числі, і на поглибленні торговельно-економічної співпраці між Україною і Туреччиною, рівень якої вже сягнув за 3 млрд дол. США. Наші країни мають реальні перспективи активізації взаємовигідної співпраці також в аерокосмічній, військово- та науково-технічній, агропромисловій, транспортній галузях, а також у сфері туризму, спорту і культури в цілому.
___Не секрет, що головною рушійною силою двосторонньої співпраці є історичні зв'язки двох народів, адже будь-яка політика робиться саме на користь народів. Тому ми маємо стати ще ближче один до одного, відкрити нові обрії у відносинах України і Туреччини, тримати частину тепла у своїх серцях, якою завжди готові поділитися з людиною із сусідньої держави. Давайте згадаємо, що під час Помаранчевої революції на Київському Майдані серед безлічі прапорів були й червоно-білі стяги Туреччини - це були друзі, які не залишилися осторонь проблем українських громадян. Повірте, що таке почуття один до одного не в змозі змінити навіть час.
___Сподіваємося, що видання, яке Ви тримаєте в руках, буде корисним та відкриє нові сторінки в пізнанні українсько-турецьких відносин.
___Ласкаво просимо!
|
